SALCHICHÒN   (L, G)

salchichòn salamia
salchichòn salami
4,90 €

PAN TUMACA  (L)

valkosipuli-tomaattileipää
garlic and tomato bread
3,20 €

ACEITUNAS EN ESCABÈCHE  (L, G)

marinoituja oliiveja
marinated olives
3,20 €

ENSALADA DE PATATA
Y MEJILLONES AHUMADOS  (L, G)

savusimpukka-perunasalaattia
potato salad with smoked mussels
5,30 €

JAMON SERRANO  (L, G)

serranokinkkua
serrano ham
4,90 €

ALCACHOFAS Y MARISCOS
MARINADOS (L, G)

BERENJA Y PAN RÚSTICO   (L)

munakoisoa ja maalaisleipää
eggplant and country-style bread
4,50 €

QUESO MANCHEGO   (L, G)

manchegojuustoa
manchego cheese
4,20 €

VERDURAS A LA MARINERA  (L)

marinoituja kasviksia
marinated vegetables
4,50 €

ENSALADA DE TOMATE Y FETA   (G)

tomaatti-fetasalaattia
tomato and feta cheese salad
4,80 €

TORTILLA ESPAÑOLA   (L, G)

perunamunakas

potato omelette

3,70 €

SOPA DE MARISCOS  (L, G)

äyriäis-tomaattikeittoa

shellfish and tomato soup

5,50 €

ESPÀRRAGOS  (L)

friteerattua parsaa

deep-fried asparagus

4,90 €

CHORIZO   (L, G)

chorizomakkaraa

chorizo sausage

5,30 €

POLLO AL AJILLO   (L, G)

valkosipulikananpoikaa

garlic seasoned chicken

3,90 €

PATATAS BRAVAS   (L, G)

friteerattuja perunoita, salsa bravaa ja aiolia

fried potatoes with salsa brava and aioli
4,20 €

MEJILLONES (L, G)

sinisimpukoita

mussels

7,80 €

ALBONDIGAS EN SALSA DE TOMATE  (L)

lihapyöryköitä tomaattikastikkeessa

meat balls in tomato sauce

4,80 €

CARACOLES   (L, G)

valkosipuli-chilietanoita

snails with garlic and chili

8,20 €

QUESO DE CAPRA A LA PLANCHA

friteerattua vuohenjuustoa

deep fried chevre

4,80 €

ENSALADA DE LA CASA  (L)

talon salaattia, valkosipulikananpoikaa, manchego juustoa ja marinoituja kasviksia

salad with garlic seasoned chicken, manchego cheese and marinated vegetables

15,80 €

PAELLA MIXTA   (L, G)

kananpoikaa, chorizomakkaraa, äyriäisiä ja vihanneksia

paella with spring chicken, chorizo sausage, shellfish and vegetables

18,70 €

TORTITAS CON ESCALIVADA   (L, G)

paistettuja riisi-perunakakkuja, vihanneksia escalivada

fried rice and potato cakes, vegetable escalivada

15,80 €

CABALLA A LA PARILLA   (L, G)

kokonaisena grillattua makrillia

whole grilled mackarel

19,50 €   20,50 €

SALMON CON SALSA VERDE   (L, G)

paistettua lohta, salsa verdeä

fried salmon with salsa verde

20,70 €

ATUN A LA PARRILLA

grillattua tonnikalaa, romesco-kastiketta

grilled tuna, served with romesco sauce

21,60 €

POLLO ASADO CON CREMA ESPINACAS   (G)

maissikananrintaa, kermaista pinaattia, sherrykastiketta

corn fed chicken breast with creamy spinach and sherry sauce

18,90 €

HIGADO A LA PARILLA  (L, G)

grillattua maksaa, savupekonia, sherrysipulia

grilled liver with smoked bacon and sherry-onion

17,80 €

PINCHO MORUNO  (L, G)

maurilainen lammasvarras, linssi-vihannesmuhennosta

Moorish mutton skewer with lentil and vegetable stew

22,90 €

SOLOMILLO A LA PIMIENTA

grillattua härän sisäfileetä,
kermaista pippurikastiketta

grilled fillet of beef with creamy peppersauce

29,80 € / 31,20 €

TORTILLA ESPAÑOLA  (L, G)

perunamunakas

potato omelette

ARROZ G

sahramiriisiä

rice with saffron

PATATAS BRAVAS   (L, G)

friteerattuja perunoita, salsa bravaa ja aiolia

fried potatoes with salsa brava and aioli

ENSALADA

CREMA CATALANA   (VL, G)

katalonialainen paahtovanukas

Catalonian creme caramel
6,00 € / 6,50 €

TARTA DE LIMON   (VL)

sitruunatorttua ja marinoitua luumua

lemon pie with marinated plums
7,90 €

CHURROS (VL)

espanjalaisia munkkeja ja maitosuklaavaahtoa

spanish donuts and milk chocolate mousse

5,50 €

HELADO DE QUESOS CABRA  (G)

vuohenjuustojäätelöä, pähkinää ja hunajaa

goat cheese ice-cream, nuts and honey
6,50 €

SORBETE DE FRESA ECOLÓGICA   (L, G)

luomumansikkasorbettia

sorbet with organic strawberries
3,60 €